セルビッチ…？違うでしょ

生地の端がほつれないように最初からできているものを利用する…

セルフ＋エッジ(ヂ？)

の複数形で(2枚使いのため)

セルブ(ヴ)(s)＋エッジ(ヂ？)

の短縮で

セルヴェッヂ

となるはず…。

何故かこういうところのセルフの複数のvはヴを使ったヴェにせずビ…。

散々ヴィンテージとか言っている割に、あまり分かっていない模様…。

ヴを使って入るものの、発音自体はヴと発音出来ておらず、ブないしビ…(バ段の音)。

発音の通りの表記で良いのでは…？

そしてエッジ(ヂ)の末尾は無視し、チ…。

シミュレーションをシュミレーションとするより、ある意味ひどい…〇ッチはねぇ…。

少なくとも最後はジとかヂにしましょうね。

ちなみに、裾などは2枚合わせのため複数形で使われ、セルヴェッヂですが、

コインポケットなどに1枚で使われている場合はセルフエッヂ(ないしセルフェッヂ)となるはずですね。